domingo, 19 de setembro de 2021

UFSC passa a aceitar línguas indígenas como idiomas estrangeiros em provas de pós-graduação


 “(...) a universidade passa a aceitar línguas indígenas brasileiras no lugar de idiomas estrangeiros como requisito nos processos seletivos de ingresso à pós-graduação (...)”

 

Nesta semana, uma mudança aprovada pelo Conselho Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) pode aumentar o acesso de indígenas aos programas de pós-graduação da universidade. Em sessão realizada na terça-feira, 89% do conselho votou pela aprovação de uma mudança que passa a aceitar línguas indígenas brasileiras no lugar de idiomas estrangeiros como requisito nos processos seletivos de ingresso à pós-graduação.

— É um grande avanço. Nós temos que valorizar as línguas indígenas e aproximá-las das universidades. Muitas vezes, nós indígenas pensamos na nossa língua e, a partir dos nossos pensamentos, também criamos ciência que podemos compartilhar com a academia — conta a primeira estudante indígena do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS) da UFSC, e atual doutoranda, Joziléia Daniza Kaingang.

De acordo com um estudo da Universidade de São Paulo (USP), estima-se que entre 600 e 1.000 línguas indígenas eram faladas pelos povos originários antes da chegada dos portugueses no Brasil, em 1500. Hoje, ainda são faladas pelo menos 154 dessas línguas.

A decisão da UFSC é definitiva e será incorporada à nova Resolução Normativa dos cursos de pós-graduação stricto sensu da universidade. De acordo com o texto aprovado, “para alunos indígenas brasileiros, falantes de português e uma língua indígena, a mesma poderá ser considerada como equivalente a idioma estrangeiro para fins de proficiência, mediante aprovação do Colegiado”.

— É uma conduta para diminuir as desigualdades na UFSC, promover o acesso de populações invisibilizadas, diminuindo as iniquidades e tornando a universidade cada vez mais inclusiva, diversa, plural e acessível. A cada ano, vemos que os conselheiros da universidade vêm se sensibilizando mais com essas pautas — destaca a secretária de Ações Afirmativas e Diversidades da UFSC, Francis Tourinho.

Acesso à pós-graduação

Joziléia, que pertence ao povo Kaingang, explica que a discussão sobre a equivalência de línguas indígenas às estrangeiras como requisito para o acesso à pós-graduação começou em 2015, e vem junto com a recente adoção das políticas de ações afirmativas para os cursos lato sensu (especialização) e stricto sensu (mestrado e doutorado).

A extensão da política de cotas, que já existia nos cursos de graduação, para os cursos da pós foi aprovada na UFSC pelo Conselho Universitário no dia 27 de outubro de 2020. Com isso, todos os programas da universidade passaram a destinar 28% de suas vagas para negros, indígenas, pessoas com deficiência e outras categorias consideradas como de vulnerabilidade social.

No entanto, o requisito de uma língua estrangeira, no caso do mestrado, e duas, no caso do doutorado, ainda era um fator que dificultava o acesso de pessoas de povos originários à especialização depois da graduação.

— Muitos de nós que somos falantes de uma língua materna indígena, temos a língua portuguesa como segunda língua e ainda temos que aprender mais dois idiomas estrangeiros para a pós-graduação, no caso do doutorado, por exemplo — explica Joziléia.

Ela conta que, assim como foi para ela, muitos indígenas têm o contato com línguas estrangeiras apenas na escola, o que se torna um empecilho no acesso à pós-graduação. No entanto, ela ressalta que a possibilidade que alguns programas oferecem de ter um prazo para realizar a proficiência em língua estrangeira durante a pós com os cursos oferecidos gratuitamente pela UFSC já foi um passo importante para essa mudança.

Permanência é desafio

Apesar de as políticas voltadas ao acesso de povos indígenas à universidade avançarem, a permanência dessas pessoas no ambiente acadêmico ainda é um desafio. Na UFSC, por exemplo, mesmo com as ações afirmativas, apenas 252 dos cerca de 30 mil alunos da graduação são indígenas.

Joziléia, que consegue se dedicar ao doutorado graças a uma bolsa oferecida a estudantes indígenas pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPQ), ressalta que é preciso investir na permanência desses povos nas universidades, não apenas com bolsas, mas com estruturas como alojamentos e restaurantes universitários.

A doutoranda ressalta ainda que, apesar da importância desses incentivos, a atuação do governo federal tem ido na direção contrária:

— Nós temos a necessidade de ter uma bolsa de estudos destinada aos estudantes indígenas, mas o governo federal, infelizmente, vem na contramão de todas as políticas públicas que nós já construímos até esse momento. Ele não abriu o edital de bolsa permanência nem em 2020, nem em 2021.

Bernardo Yoneshigue, O Globo


- - - -


Adquira o seu livro na amazon.com.br. Para saber mais, clique aqui. 



Para saber mais, clique aqui

 


- - - - -


Para saber mais, clique aqui





Acesse a literatura de Antônio Carlos aqui




Para saber mais, clique aqui




Para saber mais, clique aqui





 

A Coleção Mundo Contemporâneo: os livros infantis para pirralhos, adultos e idosos que preservam uma criança dentro de si.

A Coleção Mundo Contemporâneo contém 10 livros infantis. Cada um dos volumes aborda uma questão estratégica para o avanço da civilização.

O objetivo é oferecer às crianças e à juventude uma panorâmica sobre questões candentes da contemporaneidade, desafios que exigem atitude e posicionamento por parte dos que, amanhã, serão responsáveis por conduzir a humanidade e o planeta em direção à sustentabilidade. 


Veja aqui as obras da Coleção:

1 - O sapinho Krock na luta contra a pandemia

2 - A onça pintada enfrenta as queimadas na Amazônia e no Pantanal 

3 - A ariranha combate a pobreza e a desigualdade

4 - A hárpia confronta o racismo

5 - O boto exige democracia e cidadania

6 - O jacaré debate educação e oportunidades

7 - O puma explica trabalho e renda

8 - A anta luta contra o aquecimento global

9 - O tucano denuncia a corrupção e os narcoterroristas

10 - O bicho preguiça e a migração


Clicando aqui, você acessa a coleção em inglês. 

 

Coleção

No mecanismo de busca do site amazon.com.br, digite "Coleção Mundo Contemporâneo” e acesse os 10 livros da coleção.

 

autor

No mecanismo de busca do site amazon.com.br, digite "Antônio Carlos dos Santos" e acesse dezenas de obras do autor.




- - - - - 


A coleção da bruxinha serelepe: 

 




1.    Planejar       

2.    Organizar    

3.    Estudar        

4.    Exercitar      

5.    Leitura         

6.    Cultura        

7.    Meditar        

8.    Interagir       

9.    Fazer amigos

10. Respeito e motivação

 

A Coleção

No mecanismo de busca do site amazon.com.br, digite " A Bruxinha de Mil Caras ensina a viver melhor” e acesse os 10 livros da coleção.


O autor

No mecanismo de busca do site amazon.com.br, digite "Antônio Carlos dos Santos" e acesse dezenas de obras do autor. 


- - - - - - - - - 


Veja os vinte livros da Coleção Ciência e espiritualidade para crianças:


Livro 1 - Panda Zen e a menina azeda

Livro 2 - Panda Zen e o verdadeiro valor

Livro 3 - Panda Zen e as mudanças

Livro 4 - Panda Zen e a Maria vai com as outras

Livro 5 - Panda Zen e a estrelinha cintilante

Livro 6 - Panda Zen e a verdade absoluta

Livro 7 - Panda Zen e o teste das três peneiras

Livro 8 - Panda Zen e os ensinamentos da vovó

Livro 9 - Panda Zen e os cabelos penteados

Livro 10 - Panda Zen e a magia da vida feliz

Livro 11 - Panda Zen e as paixões enganosas

Livro 12 - Panda Zen entre a reflexão e a ação 

Livro 13 - Panda Zen e o mais importante

Livro 14 - Panda Zen, a gota e o oceano

Livro 15 - Panda Zen e a indecisão

Livro 16 - Panda Zen e o vaga-lume

Livro 17 - Panda Zen e a busca da identidade

Livro 18 - Panda Zen entre o arbítrio e a omissão

Livro 19 - Panda Zen e o trabalho

Livro 20 - Panda Zen e a falsa realidade